Hei oikeustieteen opiskelija!

Haluatko olla mukana luomassa juridiikan sisältöjä Edilexiin? 

Haemme nyt Lakitiedon tiimiin TOIMITUSAVUSTAJIA

Editalla pääset osaksi Suomen laajimman lakitietopalvelun Edilexin sekä juridiikan sisältöjen päivittämistä ja kehittämistä. Tarjoamme mahdollisuuden tutustua oikeusteknologiaan, oikeudellisen tiedon käsittelemiseen ja oikeudellisten tietopalveluiden tuottamiseen.

Työtehtävät koostuvat

• säädöstekstien oikoluvusta ja julkaisukuntoon saattamisesta
• juridisten asiantuntijatekstien oikoluvusta, julkaisukuntoon saattamisesta ja viitetietojen päivittämisestä
• eri juridisten digipalvelujemme sisältö- ja viitetietokantojen, kuten oikeustapausten viitetietojen, päivittämisestä
• muista työtehtävistä ja projekteista, joita voidaan myös painottaa valitun henkilön kiinnostuksen ja osaamisen perusteella

Toimitusavustajana tutustut laajasti erilaisiin juridisiin aineistoihin ja eri oikeudenalojen muutoksiin sekä perehdyt oikeusteknologian hyödyntämiseen. Tehtävä antaa hyvän yleiskuvan toimialastamme ja käytännön kokemusta lainsäädäntötekniikasta sekä juridisen tiedon tuottamisesta, välittämisestä ja muotoilusta.

Toivomme sinulta

• oikeustieteen opintoja
• kiinnostusta oikeudellista tietoa ja oikeusinformatiikkaa kohtaan
• hyviä tiedonhakutaitoja ja tietoteknistä osaamista
• erinomaista suomen kielen taitoa, hyvä ruotsin kielen taito luetaan eduksi
• tarkkuutta, huolellisuutta ja ryhmätyöskentelytaitoja
• oma-aloitteisuutta ja rohkeutta tuoda omia ideoita esille
• kärsivällisyyttä myös rutiiniluonteisissa tehtävissä

Tehtävä on määräaikainen. Työ alkaa sopimuksen mukaan joulukuussa 2023 tai tammikuussa 2024 ja jatkuu 31.12.2024 saakka. Työ on osa-aikaista (n. 20 h/vk), tuntimäärä sovitaan valittujen henkilöiden kanssa erikseen. Työajat ovat joustavat ja mahdollistavat opintojen edistämisen.

Lähetä hakemuksesi ja ansioluettelosi viimeistään 19.11.2023. Toimithan nopeasti, sillä voimme aloittaa haastattelut jo ennen hakuajan päättymistä.

Lisätietoja tehtävästä antaa kehityspäällikkö Roosa Joensuu, roosa.joensuu@edita.fi. Roosan tavoitat 30.10.–1.11. ja 13.–15.11. puhelimitse numerosta 040 860 2233.

Edita on oppimisen ja lakitiedon tiedonjalostuksen suunnannäyttäjä. Tuotamme asiasisältöjä ammattilaisten tiedontarpeeseen. Yhdistämme älykkäissä palveluissamme relevantit sisällöt, osaamisemme lakien tulkinnassa sekä asiakkaan tarpeisiin soveltuvan teknologian.

Olemme noin sadan ammattilaisen tiivis työyhteisö. Teemme töitä paremman arjen puolesta 160 vuoden kokemuksella, yksilöiden ja yhteiskunnan hyväksi.

Olemme osa Edita Group -konsernia.

Lue meistä lisää: www.edita.fi Tutustu myös yhtiömme rekrytointisivuun.